Спасибо всем кто помог советами! Это я уже пишу из Свежеоткомпиленного Sylpheed 0.9.3 (вроде даже как для i486, дома проверю :-) Осталось только сделать пакадж для Slackware. Кстати, по этому поводу советы тоже очень приветствуются (ни разу не делал :-).