[Volgograd] Network monitoring tool

[Sergei Kalyzhskiy]

Hello all,

Народ, посоветуйте простой сабж. Мне необходимо зайти на сервер по ssh, и 
запустить программу, чтобы она в консоли просто показывала в реальном 
времени, сколько байт отправлено, сколько получено по интерфейсу ppp0. Ну и 
если связь разорвало, тоже бы выдавалось сообщение. Больше ничего и не надо.

Я посмотрел в инете тулзы для мониторинга сети, все какие-то навороченные 
слишком. А ваять самому подобную тулзу (знаю, что это очень просто) времени 
нету (хотя если не найду, напишу сам)....


-- 
best regards,
Sergei